Alguna vez le conté a un amigo de qué se trata el texto que a continuación transcribiré. Estoy en una situación en la que esas palabras me caen muy bien y yo las había olvidado, ayer platiqué con él y me dijo que alguna vez alguien (ese sería yo, pero él no se acordaba) le contó la siguiente historia:
"When I was in my twenties, I figured something out: if you are a weird-looking dude (which I am) and you want to date exclusively beatiful woman (which I did), the key is to pursue beatiful woman who are already in relationships. Let's say you live in Omaha, and you meet a hot single woman who is actively dating lots of different guys. In order to win her affection, you have to be more desirable than every other single guy in Omaha. It's you against everybody. However, let's say you meet a hot woman who is dating Kenneth, a hard-working Nebraskan haberdasher. This situation is way, way easier; now, you merely have to be more desirable than Kenneth. It's you against him."
Así que "Kenneth"...
.JPG)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario